| Sources |
- trouwacte Aarlanderveen (NA).
Datum Acte :25-5-1835, 14.00
Nummer Acte :7 Aarlanderveen (NA)
Bruidegom :Heirich Möhle, 33 jaar (blijkens extract kerkboek te Hille? in het vorstendom Hinden, afgegeven 6-6-1834, door den Pastoor dier gemeente, zijnde hetzelve uit de hoogduitsche taal getranslateerd te Leijden den 22-11 1834 door den Heer F.H.. Denckerman, gepatenteerd taalmeester en evenals ......(etc), arbeider, jongman geboren de Hille voornoemd en wonende alhier meerderjarige zoon van Heinrich Möhle, overleden blijkens Extract mede uit voornoemd kerkboek te Hille, en van Catharine Marie Rohdefelt, ..... wonende te Hille in het vorstendom....
Zoon van :
Bruid :Neeltje Breuklander, 26 jaren (Doopregister Rijsaterwoude), zonder beroep, jongedochter geboren te Rijnsaterwoude en wonende alhier, meerderjarige dochter van Jan Breuklander, Schipper, en van Antje van Tol, zb, beide mede alhier woonachtig
Dochter van :
Door de comparanten is voor hun (lieder?) beider dochter erkend, gebore 30-8-1834, ingeschreven bij burgelijke stand 1-9-1834 onder de naam Catharina Maria Breuklander, nr 55
Nationale Militie voldaan
Data afkondiging: 26/4 en 3/5 1835
Getuigen :
Jacob Lelieveld, 45 jaar, (brug?)ophaler
Willem Schouten, 34 jaar, Logementshouder
Adrianus van Goor, 28 jaar, stalhoudersknecht
Johannes Frederik Maasbach, 46 jaar, veldwachter
Allen goede bekenden van de comparanten en mede alhier woonachtig
|